-
1 συβοσίων
συβοσί̱ων, συβόσιονa herd of swine: neut gen pl -
2 συβόσια
συβόσῑα, συβόσιονa herd of swine: neut nom /voc /acc pl -
3 συβόσιον
συβόσῑον, συβόσιονa herd of swine: neut nom /voc /acc sg -
4 συοφορβίων
συοφόρβιονherd of swine: neut gen pl -
5 συοφόρβια
συοφόρβιονherd of swine: neut nom /voc /acc pl -
6 υοφορβίων
-
7 ὑοφορβίων
-
8 υοφόρβια
-
9 ὑοφόρβια
-
10 συβόσιον
A a herd of swine, Il.11.679= Od.14.101 (pl. - ια, with [pron. full] ῑ metri gr., written συβόσεια as v.l. in Il. l.c.), Plb.12.4.8, Lib.Decl.31.16.II pigsty, Suid.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συβόσιον
-
11 συοβόσκιον
σῠο-βόσκιον, τό,A herd of swine, Charis. p.551 K.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συοβόσκιον
-
12 συοφόρβιον
σῠοφόρβ-ιον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συοφόρβιον
-
13 ὑοφόρβιον
ὑοφόρβ-ιον, τό,A = συοφόρβιον, herd of swine, PSI6.669.7 (iii B.C.), Str.4.4.3, 5.1.12.II v. ὑοφορβεῖον.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑοφόρβιον
-
14 συβόσιον
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > συβόσιον
-
15 ἀγέλη
ἀγέλη, ης, ἡ (Hom.et al.) herd of swine (Hes. Scutum 168; Eudoxus Rhod. [II B.C.] in Aelian, NA 10, 16) Mt 8:30–32; Mk 5:11, 13; Lk 8:32f.—DELG. M-M. -
16 αὐλή
αὐλή, ῆς: court - enclosure, court, court yard, farm-yard; the αὐλή of a mansion had gate-way, portico, stables, slave-quarters, altar, and rotunda ( θόλος); see table III. An αὐλή is attributed to the cabin of Eumaeus, the swine-herd, Od. 14.5, to the tent of Achilles, Il. 24.452, and even to the cave of Polyphēmus, Od. 9.239.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > αὐλή
-
17 ἐπίουρος
ἐπί - ουρος ( οὖρος): guardian or watch over; Κρήτῃ, ‘ruler over’ Crete, Il. 13.450 ; ὑῶν, ‘chief swine - herd,’ Od. 13.405, Od. 15.39.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπίουρος
-
18 Εὔμαιος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Εὔμαιος
-
19 μολοβρός
Grammatical information: m.Meaning: scornful or ignominious qualification, by the goat-herd Melanthos and the beggar Iros referred to the unknown Odysseus (ρ 219, σ 26; after this Lyc. 775); also of the head ( κεφαλή) of a plant in unknown meaning (Nic. Th. 662).Derivatives: μολόβρ-ιον n. `the young of a swine' (Ael.), - ίτης ὗς `ds.' (Hippon.). -- PN Μόλοβρος m. (Th. 4, 8, 9; Lacon.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Popular word, because of the uncertain meaning hard to assess. Several proposals of doubtful value from old and new times: ἀπὸ τοῦ μολεῖν καὶ παραγίνεσθαι πρὸς βορὰν καὶ τροφήν (sch. Lyc. 775); from μέλας, μολύνω and τὰ ὄβρια, ὀβρίκαλα `the young of animals' (Curtius 370); to βλιβρόν λαγρόν H. and βλάβη (Fick BB 28, 97; agreeing Bechtel Lex. s.v. and Hist. Personennamen 502); from *μολός `runner, shoot' (cf. μολεύω) and βορά (Grošelj Živa Ant. 2, 212f.); s. also Reynen Herm. 85, 142 w. n. 2. - Neumann HS 105(1992) 75-80 derives it form *μολος, Skt. málam `dirt' (from * melo- or * molHo-) and the root * gʷrh₃- `eat' in βιβρώσκω; but -*gʷr̥Ho- would have given *-βαρο-. Rather a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,250-251Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μολοβρός
-
20 βόσκω
βόσκω fut. βοσκήσω; 1 aor. ἐβόσκησα; fut. pass. βοσκηθήσομαι, all LXX (Hom. et al.; ins, pap, LXX; ApcrEzk P 1 verso 13; Philo distinguishes betw. β. and ποιμαίνω, Det. Pot. Ins. 25).① to tend to the needs of animals, herd, tend, of herders (Jos., Ant. 6, 254) lambs J 21:15 (on the fig. use cp. 3 Km 12:16 νῦν βόσκε τὸν οἶκόν σου, Δαυίδ; Aberciusins 4 β. πρόβ.). Sheep vs. 17; Hs 6, 1, 6. Swine Lk 15:15. ὁ βόσκων herdsman (cp. Aristot. HA 5, 2, 540a, 18; Jer 38:10) Mt 8:33; Mk 5:14; Lk 8:34.② to feed on herbage, graze, feed, pass. of livestock (Is 5:17; 11:7; Jos., Bell. 6, 153; SibOr 3, 789) ἀγέλη βοσκομένη Mt 8:30; Mk 5:11; Lk 8:32. πρόβατα βοσκόμενα (PTebt 298, 53) Hs 6, 2, 4, cp. 7; sim. 9, 1, 8.—B. 146. DELG. M-M.
См. также в других словарях:
Swine — Swine, n. sing. & pl. [OE. swin, AS. sw[=i]n; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. sw[=i]n, Icel. sv[=i]n, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See {Sow}, n.] (Zo[ o]l.) Any animal… … The Collaborative International Dictionary of English
Swine grass — Swine Swine, n. sing. & pl. [OE. swin, AS. sw[=i]n; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. sw[=i]n, Icel. sv[=i]n, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See {Sow}, n.] (Zo[ o]l.) Any… … The Collaborative International Dictionary of English
Swine oat — Swine Swine, n. sing. & pl. [OE. swin, AS. sw[=i]n; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. sw[=i]n, Icel. sv[=i]n, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See {Sow}, n.] (Zo[ o]l.) Any… … The Collaborative International Dictionary of English
Swine thistle — Swine Swine, n. sing. & pl. [OE. swin, AS. sw[=i]n; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. sw[=i]n, Icel. sv[=i]n, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See {Sow}, n.] (Zo[ o]l.) Any… … The Collaborative International Dictionary of English
Swine's cress — Swine Swine, n. sing. & pl. [OE. swin, AS. sw[=i]n; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. sw[=i]n, Icel. sv[=i]n, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See {Sow}, n.] (Zo[ o]l.) Any… … The Collaborative International Dictionary of English
Swine's head — Swine Swine, n. sing. & pl. [OE. swin, AS. sw[=i]n; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. sw[=i]n, Icel. sv[=i]n, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See {Sow}, n.] (Zo[ o]l.) Any… … The Collaborative International Dictionary of English
Swine — (Heb. hazir), regarded as the most unclean and the most abhorred of all animals (Lev. 11:7; Isa. 65:4; 66:3, 17; Luke 15:15, 16). A herd of swine were drowned in the Sea of Galilee (Luke 8:32, 33). Spoken of figuratively in Matt. 7:6 (see Prov … Easton's Bible Dictionary
Swine flu — (or Swine influenzavirus (SIV) flu) refers to a subset of Orthomyxoviridae that creates influenza in pigs and are endemic in pigs. This is not a phylogenetics based taxonomic category.The species of Orthomyxoviridae that can cause flu in pigs are … Wikipedia
Herd — (h[ e]rd), n. [OE. herd, heord, AS. heord; akin to OHG. herta, G. herde, Icel. hj[ o]r[eth], Sw. hjord, Dan. hiord, Goth. ha[ i]rda; cf. Skr. [,c]ardha troop, host.] [1913 Webster] 1. A number of beasts assembled together; as, a herd of horses,… … The Collaborative International Dictionary of English
Herd's grass — Herd Herd (h[ e]rd), n. [OE. herd, heord, AS. heord; akin to OHG. herta, G. herde, Icel. hj[ o]r[eth], Sw. hjord, Dan. hiord, Goth. ha[ i]rda; cf. Skr. [,c]ardha troop, host.] [1913 Webster] 1. A number of beasts assembled together; as, a herd of … The Collaborative International Dictionary of English
swine|herd — «SWYN HURD», noun. a person who tends pigs or hogs, especially for hire … Useful english dictionary
